🧑🎓 En résumé, pour les élèves
- OtoMaths garde ton prénom, ton nom, ton identifiant, ta classe et ce que tu fais sur le site (tes réponses, tes points, tes badges, tes achats avec les pièces) pour t'aider à progresser et pour que ton professeur suive ton travail.
- Les autres élèves peuvent voir dans les classements ton prénom, l'initiale de ton nom, ton avatar, ton titre et tes badges. Jamais ton mot de passe, ni ton adresse e-mail, ni tes résultats détaillés.
- On ne te montre aucune publicité et on ne vend rien à personne.
- Tu peux demander à voir, corriger ou supprimer tes données, : demande à ton professeur ou écris-nous (formulaire de contact, sujet « Données personnelles »). Tes parents peuvent le faire aussi. Et tu peux te cacher des classements toi-même, quand tu veux, depuis ton profil (« Ma vie privée »).
1. Qui est responsable de vos données ?
Le responsable du traitement est l'équipe OtoMaths, éditrice du site otomaths.fr (voir la page Qui sommes-nous ? et les mentions légales), représentée par Claire-line MAISTRE, responsable de la publication.
Pour toute question ou demande concernant vos données : formulaire de contact, en choisissant le sujet « Données personnelles (RGPD) ».
2. Quelles données, pour quoi faire, et sur quel fondement ?
| Qui | Données | À quoi ça sert | Fondement |
|---|---|---|---|
| Élèves | Prénom, nom, identifiant, mot de passe, classe, établissement et niveau ; adresse e-mail (facultative) ; réponses aux exercices et résultats, points, pièces, badges, achats et réglages d'apparence (avatar, personnage composé, cadre, titre, thème) ; messages envoyés à l'équipe ou à un professeur ; signalements de questions. | Fournir l'entraînement, le suivi de la progression par le professeur, les récompenses et les classements ; répondre aux messages. | Service pédagogique mis en place par le professeur de la classe (intérêt légitime de l'éditeur et des enseignants à proposer un outil de travail) ; information des familles par la présente politique. |
| Professeurs | Prénom, nom, adresse e-mail professionnelle (identifiant), établissement, niveaux et classes ; message de la demande d'accès ; actions pédagogiques (devoirs, diaporamas, réglages de classe). | Valider l'accès, fournir l'espace professeur et le suivi des classes. | Exécution du service demandé par le professeur ; intérêt légitime. |
| Tous | Journal de connexions (date, type d'appareil et adresse IP), échecs de mot de passe (avec adresse IP, y compris ceux qui précèdent une connexion réussie), journal d'activité (sessions, achats, actions d'administration), demandes de réinitialisation de mot de passe (avec adresse IP). | Sécurité du service, lutte contre la triche, les intrusions et l'usurpation de comptes (repérer une connexion inhabituelle, y compris par la comparaison locale de l'adresse IP avec des listes publiques de VPN et d'hébergeurs : aucune adresse n'est transmise à un tiers), diagnostic des problèmes, statistiques d'usage. | Intérêt légitime (sécurité et bon fonctionnement du service). |
| Visiteurs | Formulaire de contact : nom, adresse e-mail, message. Avis : prénom, nom, note et texte, avec votre choix de publication (nominative, anonyme, non publiée). | Répondre à votre demande ; publier votre avis si vous l'avez accepté. | Réponse à votre demande (intérêt légitime) ; consentement pour la publication d'un avis. |
OtoMaths ne demande ni photo, ni adresse postale, ni numéro de téléphone, ni date de naissance aux élèves. Aucune décision automatisée n'est prise à votre sujet.
3. Qui voit vos données ?
- Les professeurs voient la progression et les résultats des élèves de leurs propres classes.
- L'équipe OtoMaths (administration) accède aux données nécessaires à l'assistance, à la sécurité et à la modération.
- Les autres élèves voient, dans les classements et sur un profil, le prénom, l'initiale du nom, l'avatar, le titre, le thème et les badges. Les classements de classe sont limités à la classe ; le classement national réunit les élèves du même niveau scolaire. Chaque élève peut se cacher lui-même des classements depuis son profil (rubrique « Ma vie privée »), à tout moment.
- STRATO AG (Berlin, Allemagne), hébergeur du site et de sa messagerie d'envoi, héberge les données au sein de l'Union européenne.
- Éléa (académie de Versailles) : si vous ouvrez OtoMaths depuis Éléa, la plateforme nous transmet un identifiant technique, votre rôle et, selon son paramétrage, vos nom, prénom et adresse e-mail, pour vous relier à votre compte. Aucune donnée de progression n'est renvoyée à Éléa.
- Outil d'IA de développement : le site est développé avec l'aide d'un outil d'intelligence artificielle (Claude, d'Anthropic, société établie hors de l'Union européenne). Cet outil peut, exceptionnellement, accéder à des données lors d'un diagnostic technique (par exemple pour corriger un bug). Il n'est pas utilisé pour prendre de décision vous concernant.
Vos données ne sont jamais vendues, ni utilisées pour de la publicité ou du profilage commercial.
4. Combien de temps les conservons-nous ?
| Données | Durée |
|---|---|
| Compte élève et sa progression | Tant que le compte est utilisé ; suppression après 12 mois sans connexion, ou plus tôt sur demande |
| Compte professeur | Suppression après 24 mois sans connexion, ou plus tôt sur demande |
| Journaux de connexion, échecs de connexion, adresses IP, réinitialisations de mot de passe, journal des e-mails envoyés | 12 mois |
| Journal d'activité détaillé | 24 mois |
| Messages de contact et demandes de compte professeur | 12 mois après leur traitement |
| Avis publiés sur le site | Jusqu'à votre demande de retrait |
À l'issue de ces durées, les données sont supprimées ou rendues anonymes (statistiques sans nom ni identifiant).
5. Comment protégeons-nous vos données ?
- Connexion chiffrée (HTTPS) sur l'ensemble du site.
- Mots de passe : dès que l'utilisateur choisit ou modifie son mot de passe, celui-ci n'est plus conservé que sous forme chiffrée irréversible (hachée) : personne, pas même l'équipe, ne peut le relire. Seul le mot de passe initial attribué à un élève à la création de son compte reste consultable par le professeur de sa classe, pour pouvoir réimprimer la fiche d'identifiants, jusqu'à ce que l'élève en choisisse un autre ; il est alors effacé.
- Accès par rôle : un élève, un professeur ou un administrateur ne voient que ce que leur rôle permet.
- Identifiants techniques de la base de données conservés hors du code du site.
- Les mesures de sécurité sont revues régulièrement ; en cas de violation de données susceptible de vous exposer, nous prévenons les personnes concernées et la CNIL dans les délais légaux.
6. Cookies et stockage local
OtoMaths n'utilise aucun cookie publicitaire, aucun outil de mesure d'audience et aucun traceur. Les seuls cookies sont techniques (connexion, « Rester connecté » si vous le demandez, liaison avec Éléa). Le détail figure dans les mentions légales. Les polices de caractères sont hébergées sur le site : aucune requête n'est envoyée à Google ou à un autre service externe pour afficher les pages.
7. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander :
- l'accès à vos données et une copie ;
- la rectification de données inexactes ;
- l'effacement de votre compte et de vos données ;
- la limitation du traitement ou votre opposition à celui-ci pour des raisons tenant à votre situation ;
- la portabilité de vos données.
Comment faire ? Par le formulaire de contact (sujet « Données personnelles (RGPD) »), ou auprès du professeur de la classe, qui nous transmettra la demande. Nous répondons dans un délai d'un mois. Nous pouvons vous demander de justifier de votre identité avant de transmettre des données.
Élèves mineurs : les parents ou représentants légaux peuvent exercer ces droits au nom de leur enfant. Les élèves de moins de 15 ans sont inscrits par leur professeur dans le cadre de la classe ; les familles sont informées par la présente politique.
Réclamation : si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) : www.cnil.fr/fr/plaintes.
8. Mises à jour
Cette politique peut évoluer, par exemple si une fonctionnalité change. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. Dernière mise à jour : 8 octobre 2026.